로버타 (영화)

3. 출연

루실 볼은 던의 보컬 이후 패션쇼에서 화려한 깃털 망토를 입은 모델로, 그녀의 첫 번째 RKO 영화에 출연한다.^[3][5]

3. 1. 주연

• 아이린 던 - 스테파니 공주 역
• 프레드 아스테어 - 헉 헤인즈 역
• 진저 로저스 - 샤르벤카, 엘리자베스 가츠 역
• 랜돌프 스콧 - 존 켄트 역
• 헬렌 웨슬리 - 마담 로베르타, 존의 미니 이모 역
• 클레어 도드 - 소피 역
• 빅터 바르코니 - 라디슬라프 왕자 역
• 루이스 알베르니 - 알렉산더 페트로비치 모스코비치 보이다, 나이트클럽 주인 역
• 페르디난드 므니에 - 헨리 델브스 경 역
• 토르벤 마이어 - 알버트 역
• 애드리안 로슬리 - 교수 역
• 보딜 로싱 - 페르난데 역
• 루실 볼 - 모델 (출연 표기 없음)^[3][5]

3. 2. 조연

• 진저 로저스 - 샤르벤카, 엘리자베스 가츠 역^[3][5]
• 랜돌프 스코트 - 존 켄트 역^[3][5]
• 헬렌 웨슬리 - 마담 로베르타, 존의 미니 이모 역
• 클레어 도드 - 소피 역
• 빅터 바르코니 - 라디슬라프 왕자 역
• 루이스 알베르니 - 알렉산더 페트로비치 모스코비치 보이다, 나이트클럽 주인 역
• 페르디난드 므니에 - 헨리 델브스 경 역
• 토르벤 마이어 - 알버트 역
• 애드리안 로슬리 - 교수 역
• 보딜 로싱 - 페르난데 역
• 루실 볼 (논크레딧)

• 캔디 칸디도
• 머지 마르셀리노
• 할 본
• 진 셸던
• 빌 케리
• 폴 맥라랜드
• 찰스 샤프
• 필 커스버트
• 윌리엄 던
• 델몬 데이비스
• 이반 다우
• 하워드 랠리

3. 3. 밴드 멤버 (언크레딧)

• 캔디 칸디도
• 머지 마르셀리노
• 할 본
• 진 셸던
• 빌 케리
• 폴 맥라랜드
• 찰스 샤프
• 필 커스버트
• 윌리엄 던
• 델몬 데이비스
• 이반 다우
• 하워드 랠리

4. 제작진

RKO는 MGM과 파라마운트를 제치고 65000USD를 지불하여 무대극의 판권을 확보했다. 영화 ''로버타''는 1934년 11월 26일부터 1935년 1월 21일까지 제작되었다. 리허설 기간은 9주였다. 진저 로저스와 배우 루 에어스의 결혼으로 인해 촬영이 연기되었다.^[5]

제작사는 파라마운트로부터 랜돌프 스콧을 빌려왔다.^[5]

영화 속 몇몇 장면은 영화 제작 중에 쓰여졌다. 각본가 앨런 스콧과 프로듀서 판드로 S. 버먼은 당시 기차로 전국을 여행하고 있었기 때문에, 새로운 장면들은 기차에서 촬영장으로 전보를 통해 전해졌다.^[5]

5. 뮤지컬 넘버

• "The Pipe Organ Number": 아스테어가 키보드처럼 배열된 밴드 멤버들의 손 위에서 연주^[5]
• "Let's Begin": 아스테어, 캔디 칸디도, 진 쉘던과 밴드가 함께하는 코미디 노래와 춤 (음악: 제롬 컨, 가사: 오토 하르바흐)^[5]
• "Russian Lullaby": 던이 발랄라이카 오케스트라와 함께 부름 (전통)^[5]
• "I'll Be Hard to Handle": 아스테어와 로저스의 2인무 댄스, 그들이 "발로 이야기"하는 탭 댄스 (음악: 제롬 컨, 가사: 오토 하르바흐, 버나드 도걸)^[5]
• "Yesterdays": 던이 기타와 현악 베이스 반주와 함께 부름 (음악: 제롬 컨, 가사: 오토 하르바흐)^[5]
• "I Won't Dance": 로저스와 아스테어가 부르고, 아스테어가 피아노로 소개하며, 아스테어의 멜로디 솔로 댄스가 이어짐 (음악: 제롬 컨, 가사: 오스카 해머스타인 2세, 도로시 필즈, 지미 맥휴)^[5] "Wabash Indianaians" 중 한 명을 연주하고 아스테어의 실제 리허설 피아니스트였던 할 본이 아스테어와 함께 화면 밖에서 피아노를 연주하며 피아노 소개의 일부를 담당했다.^[5]
• "Smoke Gets in Your Eyes": 던이 부르고, 로저스와 아스테어가 댄스로 재현 (음악: 제롬 컨, 가사: 오토 하르바흐)^[5]
• "Fashion Pageant": 아스테어가 사회자로, 다양한 의상을 입은 모델들의 퍼레이드와 노래 메들리^[5]
• "Lovely to Look At": 던의 솔로, 아스테어의 재현, 로저스와 아스테어의 댄스 (음악: 제롬 컨, 가사: 오스카 해머스타인 2세, 도로시 필즈, 지미 맥휴)^[5]
• "Finale Dance": 아스테어와 로저스^[5]

6. 제작 비화

RKO는 65000USD를 지불하고 무대극의 판권을 확보하기 위해 MGM과 파라마운트를 제쳤다. 영화 ''로버타''는 1934년 11월 26일부터 1935년 1월 21일까지 제작되었다. 리허설 기간은 9주였다. 촬영은 진저 로저스의 배우 루 에어스와의 결혼을 위해 연기되었다.^[5]

제작사는 영화를 위해 랜돌프 스콧을 파라마운트로부터 빌려왔다.^[5]

영화 속 몇몇 장면은 영화 제작 중에 쓰여졌다. 각본가 앨런 스콧과 프로듀서 판드로 S. 버먼은 당시 기차로 전국을 여행하고 있었기에, 새로운 장면들은 기차에서 촬영장으로 전보를 통해 전해졌다.^[5]

7. 평가 및 흥행

RKO 기록에 따르면, 이 영화는 미국과 캐나다에서 1467000USD, 기타 지역에서 868000USD의 수익을 올려 총 770000USD의 이익을 기록했다.^[1] 이 영화는 상영된 모든 곳에서 흥행 기록을 깼다고 한다.^[5]

8. 수상 내역

• 아카데미 주제가상: 제롬 컨(작곡), 도로시 필즈(작사), 지미 맥휴(작사)

9. 리메이크

MGM은 1945년에 테크니컬러 리메이크를 제작하기 위해 ''로버타''의 판권을 구매했으며, 1952년에 캐서린 그레이슨, 레드 스켈턴, 하워드 킬이 출연하고 머빈 르로이가 감독한 ''러블리 투 룩 앳''으로 개봉되었다.^[5] MGM은 1970년대까지 ''로버타''를 일반에 공개하지 않았지만, 밥 호프가 출연한 두 편의 텔레비전 버전이 1955년과 1958년에 NBC를 통해 방송되었다.^[5]

1952년에 메트로 골드윈 메이어(MGM)에서 ''Lovely to Look At''으로 다시 영화화되었다. (캐슬린 그레이슨, 하워드 킬 주연)^[5]

10. 대중문화에 미친 영향

줄리아나 카메리노가 1945년에 설립한 베네치아 패션 하우스 로베르타 디 카메리노(Roberta di Camerino)는 이 영화의 이름을 따서 지어졌다.^[6]

참조

_[1] 논문 RKO Film Grosses: 1931-1951 1994
_[2] 서적 The Hollywood Musical https://archive.org/[...] McGraw-Hill
_[3] 서적 Lucy: A Life in Pictures Barnes & Noble Books
_[4] 웹사이트 Ginger Rogers and Fred Astaire: ''Roberta'': (1935) http://www.reelclass[...]
_[5] 문서 Roberta
_[6] 뉴스 Front Row: To Have and to Hold https://www.nytimes.[...] 1999-11-09
_[7] 간행물 RKO Feature Film Ledger, 1929-51 http://eprints.lse.a[...]